Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

barra del timone

См. также в других словарях:

  • timone — ti·mó·ne s.m. 1. AD TS mar. organo di un imbarcazione che serve a conservare o modificare la direzione, costituito da una pala di forma approssimativamente rettangolare, imperniata verticalmente a poppa, comandata mediante una barra o una ruota:… …   Dizionario italiano

  • barra — {{hw}}{{barra}}{{/hw}}s. f. 1 Asta di legno o metallo, che funge spec. da leva di comando: barra del timone; la barra spaziatrice nella macchina da scrivere. 2 Asta metallica piena, spec. a sezione cilindrica: barra di rame | Nel tornio, lungo… …   Enciclopedia di italiano

  • barra — bàr·ra s.f. 1a. CO asta di metallo, di legno o di altri materiali usata come leva per manovrare macchinari: barra di manovra, di arresto | TS mar. leva per governare il timone di un imbarcazione | TS aer. → cloche 1b. CO sbarra, spranga: la… …   Dizionario italiano

  • ruota — {{hw}}{{ruota}}{{/hw}}o (lett. o region.) rota s. f. 1 Parte di macchina, normalmente circolare, girevole attorno a un asse e, in dati casi, dotata di movimento di traslazione | Ruota a raggi, il cui cerchio è collegato al mozzo da razze o raggi …   Enciclopedia di italiano

  • agghiaccio — 1ag·ghiàc·cio s.m. TS mar. barra del timone | sistema meccanico per manovrare il timone {{line}} {{/line}} VARIANTI: aggiaccio. DATA: 1614. ETIMO: dal gr. biz. oiákion, dim. di oíaks timone . 2ag·ghiàc·cio s.m. var. → addiaccio …   Dizionario italiano

  • timoniere — {{hw}}{{timoniere}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) 1 Chi è addetto al maneggio della ruota o della barra del timone. 2 Canottiere che manovra il timone di una imbarcazione da regata …   Enciclopedia di italiano

  • brandeggio — bran·dég·gio s.m. 1. TS tecn., arm. il brandeggiare e il suo risultato: il brandeggio della barra del timone, del braccio di una gru, di un cannone 2. TS telev. supporto per telecamera che può ruotare in verticale o in orizzontale anche… …   Dizionario italiano

  • frenello — fre·nèl·lo s.m. 1. TS mar. ciascuno dei due cavi che, fissati alla barra del timone, uno per parte, ne consentono lo spostamento a dritta o a sinistra | legatura di sicurezza degli scalmi alla falchetta di un imbarcazione 2. TS anat. non com. →… …   Dizionario italiano

  • incontrare — in·con·trà·re v.tr., v.intr. (io incóntro) 1. v.tr. FO trovare casualmente qcn.: incontrare un amico per strada, incontrare una persona che si vuole evitare, incontrare dei tipi poco raccomandabili | BU scherz., urtare scontrandosi | CO… …   Dizionario italiano

  • scontrare — scon·trà·re v.tr. (io scóntro) 1a. LE incontrare: pur se talvolta ... | scontro di vaga donzelletta il viso (Leopardi) 1b. OB estens., attaccare, affrontare in combattimento 2. BU urtare qcs. o qcn. involontariamente e con violenza 3. BU fig.,… …   Dizionario italiano

  • stick — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. confezione particolare, spec. di prodotti cosmetici o di cancelleria, in forma di piccolo cilindro: rossetto in stick, colla in stick; anche in funz. agg.inv.: deodorante stick 2. gelato da passeggio, spec.… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»